I'm not sure if this is a Galaxy S3 feature, or an ICS feature, but here goes.
When I plug my headphones in, I get a new section in my Notification Bar titled "Audio Applications". Under that, there are 5 app icons. For me it shows Video player, Talk, Music Hub, Voice recorder, and YouTube.
Is there any way to change which apps show up in this section?