This tag is for questions about language support for the Android system and keyboards. See also the 'localization' tag if your question is about apps supporting your native language.

learn more… | top users | synonyms (1)

1
vote
2answers
6k views

Install another language to Android keyboard

I have Lenovo a390 with goKeyboard by default, and I have tried installing Serbian Keyboard to it. I have downloaded it from Play store and nothing happens, but never mind. Simple question is this: ...
1
vote
1answer
229 views

How to make a key act as acute and apostrophe? dead keys problem [closed]

Hi dear android/linux enthusiast, first question on stackoverflow, until now I've got a lot of help just reading stackexchange.* in passive mode, thanks for all that! I want to make a ...
0
votes
4answers
4k views

cannot change languange on external keyboard

I have a smart tv (pilot) which run android 4.0.2 . I connected it an external keyboard (through USB). I have English and Hebrew in the keyboard. The problem is that I cannot switch language through ...
0
votes
1answer
347 views

Change Language

My Hummer H5 smartphone came preloaded in Chinese. I have changed the language setting for the phone itself to English however, the Google search is still operating in Chinese. I would like to know ...
5
votes
1answer
4k views

Nexus 5 with an English interface and a Hebrew keyboard

I can't figure out how to set a Hebrew keyboard while using an English interface in my Nexus 5. The only way I have found to switch to a Hebrew keyboard was changing the language of the interface to ...
3
votes
3answers
367 views

Two language on android

I'm french, my system is in french. I would like to be able to type english words without being bothered by the autocorrection. How can i proceed ? Edit: Free solutions please
0
votes
1answer
4k views

Offline Spanish voice recognition: “no connection for speech input (E4)”

I am trying to set up a Google Nexus 7 (kitkat) and a Samsung Note 2 (jellybean) for offline English-Spanish Translation using the Google Translate app. Both devices are usually set to UK English. On ...
1
vote
1answer
42 views

Can I get rid of an unwanted acronym?

Apparently "ESCO" is an acronym for something, however "esco" is a quite common Italian word. For some reason the native keyboard seems to prefer the acronym to the word, usually having it as default, ...
1
vote
0answers
10 views

how to add hebrew to my Samsung s4? [duplicate]

I have bought a new samsung s4. I try to change the OS settings to be in hebrew. I remembered how to do it from another s4 my sister has. Went to settings --> Languages and input ---> but there was ...
0
votes
0answers
286 views

Lenovo IdeaTab A1000 not supporting addtional Language?

I'm using Lenovo IdeaTab A1000 and tried to display a text in malayalam. I found out that it doesn't have the language pack pre-installed. So I tried downloading a malayalam keyboard which was a ...
1
vote
0answers
606 views

Repeating letters being truncated

About a month ago, I noticed a strange issue anywhere a repeating letter a appears on my Android phone: repeating letters are either truncated or replaced with a single letter that has a macron (bar/ ...
3
votes
2answers
15k views

Samsung Note 2 input language selector problem (Android 4.3)

I have a strange problem for about a week. I have 3 input languages enabled on my smartphone (EN, RU, DE). To switch between them, I usually could slide the space-bar of the on-screen keyboard to the ...
0
votes
1answer
236 views

No sliding (gesture typing) feature in Google Keyboard for Ukrainian language

I can't type words via "sliding through letters" in Google Keyboard when Ukrainian language is chosen. Is it OK? What may be the reason? No "sliding" support specifically for Ukrainian language? I ...
0
votes
0answers
20 views

HTC Desire 500 - Adding new language [duplicate]

Is there some way to add language of my phone - HTC Desire 500 operating system? I mean status bar, options, everything...I would like to add language which are not in menu?
1
vote
1answer
190 views

Nexus 5 “Ok Google” voice output in a non-English US language

I'm trying the have vocal output from my nexus 5 with a non english system language. If my system language is English(US) I say "ok google" and it opens google now, I say "what's the weather like ...
1
vote
0answers
99 views

problem with pasting an arabic text on a note

I own a galaxy note3 and it types Arabic correctly but when I copy Arabic text and past it on a note the characters appear separated and randomized .. what can I do to cover this problem?
2
votes
0answers
347 views

AnkiDroid: Reset TTS language of a single deck

I am not able to find the correct way to reset the TTS language of just one deck (as opposed to resetting all TTS assignments by using Menu > Preferences > General > Reset). I have seen this question, ...
1
vote
1answer
347 views

Multilingual smart dial in HTC One X

I have HTC One X with default firmware and the latest updates installed. I'm totally fine with the default dialer, but the only feature missing is Russian (Cyrillic) symbols in Smart Dialer. It's ...
3
votes
1answer
1k views

Hebrew language to a physical keyboard

I have a Nexus 7 (2013) (Android 4.4.2). Recently I bought a Bluetooth keyboard to go with it. For English the keyboard works as expected, however I noticed that there is no Hebrew language when ...
0
votes
0answers
2k views

How to show local language fonts in Chrome?

How to show Gujarati language font in Chrome for Android? I cannot read any Gujarati site like divyabhaskar.com, etc. By the way in Opera Mini for Android browser there is the ability to show bitmap ...
2
votes
0answers
240 views

Google Play Language Setting

I am currently using Samsung Galaxy S2. Recently I found that there are a lot of different language application in the Google play store. I can understand both English and Chinese but It seem like I ...
1
vote
2answers
157 views

In which Programming Language Android had Developed

I don't know this question has asked before or not. The programming language had used to develop android open source project. I try to find out the answer of this question many times but still ...
1
vote
1answer
2k views

Disable dictionary popup

When I'm typing some text and I tap a word that doesn't exist, a popup shows up offering alternative words (as well as a "delete" and an "add to dictionary" option). This feature is useless for me, ...
1
vote
0answers
58 views

How to get my WiFi notifications back into English?

For some reason my WiFi notifications have started appearing in I think Polish, or something with a similar alphabet, I don't even have any such languages installed as far as I can see. This problem ...
0
votes
0answers
3k views

Is there a trustworthy place to download language packs from?

I'm a veteran iOS developer, giving Android a stab as part of an experiment that I hope will ultimately have me coding for my Google Glass. Today, my Moto X arrived. (Chosen because of it's small form ...
0
votes
0answers
52 views

Localising android menus

Is there a way to localise the Android system menu without rooting the phone? I managed to set to an unlisted language via ADB pm grant of CHANGE_CONFIGURATION, but the language resources are ...
0
votes
1answer
1k views

Trying to root Galaxy SIII Mini (Canadian) SM-G730W8 for additional language support

I bought an S3 Mini in Canada, but have noticed that I do not have a language option for Portuguese. I have done some research, and found that it is likely that the Portuguese language is included on ...
2
votes
0answers
156 views

How do I change the spell check language independently from the hardware keyboard layout

I'm using an Asus Transformer Pad Infinity with a German (Swiss variant) hardware keyboard and with the standard Asus variant of Android version 4.2.1. On a regular basis I need to type in both ...
1
vote
2answers
61 views

How can I translate Chinese and Japanese text without typing it?

When I'm in Japan or China, there are barely any European alphabet and I want to use my camera to take a photo of a sign and convert it into English language. Is it possible to achieve that?
0
votes
0answers
23 views

Missing input languages [duplicate]

I'm in New Zealand and have a Huawei G600 phone (Android 4.0.4). I bought it from DSE and it's Telecom branded. In Google Keyboard, the only available input language is "English (US)". I.e., when I ...
0
votes
0answers
292 views

make to show Japanese language on android device

I install app which supports Japanese language. But in my phone, it didn't show the Japanese language. My phone is sony xperia z. How should I make to see Japanese language. Thanks.
0
votes
0answers
3k views

Change the language of the Facebook App (v 3.8)

I'm having trouble changing the language of my Facebook App. So far, I've tried doing the thing it's suggested in the 'Help' section (Android Settings -> Input Language) and from the web version, ...
1
vote
1answer
90 views

Languages in Nexus 4 from Germany

I hope my question is not too strange. I would like to buy the current Google Nexus 4 16GB in Germany from Google Play. But I am interested if anyone can confirm that it has English language installed ...
0
votes
0answers
19 views

One keyboard, two languages for spelling [duplicate]

I'm looking for a way to write english and french from my Android device with only one keyboard (azerty) and two spell checkers. Is this possible?
3
votes
1answer
916 views

AnkiDroid: Change decks tts language

In my phone, Ankidroid ask me every time what language shall be used for each card side. Which is listed as a bug. But with other phones (eg. Samsung S2 mini) opposite problem arises. Once you ...
3
votes
5answers
4k views

How to add another language to a Samsung Galaxy Chat physical keyboard?

Having got a Samsung Galaxy Chat (B5330) I'd like to use its physical keyboard to to enter not only english but also central european (czech) and cyrillic (russian) letters (I am ok with english-only ...
4
votes
1answer
9k views

How to Enable Android phone for full Tamil Indic Interface

I'd like to buy an Android phone to gift to somebody who only knows Tamil. From the little research I've done there are Android phones setup in Indic languages available readymade (like Robosoft), but ...
1
vote
0answers
323 views

How to tell the Play Store to list apps in different languages?

Apparently the search in the Play Store only returns results of apps that belong in some way to the locale my phone is set to. For example, there is an app from a German bus company with their ...
2
votes
1answer
149 views

Changing TF300 keyboard dock to Icelandic

I have a Asus TF300 keyboard dock that has an American-style qwerty layout. Is it possible to change it to Icelandic, so that I can type in Icelandic letters from the keyboard dock?
1
vote
0answers
656 views

How to change the call location identifier language?

I have changed everything in my rooted HTC One SU (t528w) mobile to remove chinese characters. There is no chinese display in my mobile except one thing. When I call to anyone or gets call it shows ...
0
votes
0answers
34 views

How to change System Language in Android? [duplicate]

I bought the HTC One from China. I have rooted it succesfully and removed all bloatwares in chinese language. It has english language but it says "English (China)" How can I install any other ...
0
votes
0answers
9 views

Android 4.2, Jelly Bean upgrade for Tab 3.0 7 inch…need Polish OS [duplicate]

This is crazy, I bought 4X Tab's 3.0 in 7 inch on Sun before going to the airport since they were under an embargo. Now I find out that 4.1 does not support Polish. Before I bought it I was shown Note ...
3
votes
5answers
14k views

Use bluetooth keyboard with a different layout?

I'm Italian, so I use italian language on my tablet (note 10.1), but I have also a bluetooth keyboard with english layout that I use to write little snippets of programmes, the problem is that I don't ...
0
votes
3answers
3k views

How to change language in Skype

I installed Skype on my Samsung Galaxy Tab, and need change default English language. How to change Skype Tablet interface language from English to other (French, for example)?
1
vote
0answers
16 views

How to download language [duplicate]

I can not change the language to Arabic because it does not exist in the list of languages How to download the Arabic language for system Android Phone HTC Rider x710a
0
votes
2answers
5k views

can not change keyboard input language

I can not change language on my new android 4.1 tablet. On my phone I am able to change input language by long clicking on space bar button, however on tablet space bar does not have such ...
0
votes
2answers
19k views

How to Install Android OS on mobile

I bought Android phone called KUBAO (Chinese phones model) Its says that it has Android Version 4.1.1 But its in Chinese Language in menu & when I change it to English language then its shows ...
1
vote
0answers
472 views

How to add new language Unicode range to Android OS

Background Sri Lanka has its own language called Sinhala with its own Unicode range (0D80 - 0DFF) and set of rendering rules. Currently Android phones do not support this language (but Linux and ...
1
vote
1answer
2k views

I am looking for a simple way to translate words highlighted in the browser

This is my use case: I'm trying to improve my Spanish so I've started reading Spanish-language newspapers in the browser on my phone. What I'd like to do is this: when I need a word or phrase ...
3
votes
1answer
176 views

Google Play UI language vs review language - what's happening here?

I'm Polish, in Poland, but use English for the interface. I posted a review on a Polish app (in Polish, of course)... and it's not visible to people with Polish UI language selected. I've tried ...