It looks like that one bookmark instance can only exist on one of Chrome folders. Such that when I want to visit a site from both my phone and my laptop, I always have to change my bookmark folder back and forth depend on where I stored that bookmark page.
Can I bookmark a page and view it on both mobile folder and desktop folder?