Go to Settings app of your phone and choose Google Voice typing option. Inside this you have an option to choose your Default Primary Language, as shown in below screen shot :
You can chose your Default (Italian) by Press + Hold the language name. Click SAVE and Google voice typing should pick your Updated default Primary Language irrespective of your Keyboard Settings.