This isntisn't another website, but https://github.com/sk1122/App-Searcher-and-Keyword-Seacher is a Django project which provides the software needed to self-host a website which does roughly what is needed.
Its models include reviews
and ratings
.
Besides Django, its scraper depends on requests and bs4. I dontdon't see any other dependencies.