According to many sources, Android 10 was released for the V35 earlier this year.
According to (the only US carrier for this phone) AT&T's website, the most recent version for this phone is Android 10 at the May 2020 patch level. (Confusingly, that same page also says it is still only Android 9.)
However, my phone says it is on Android 9 with the July 2019 (!!) patches being the last that were applied, but when I check for updates, it says "Current software is up to date".
These updates appear to only be available from AT&T over-the-air, not from LG directly, and this phone no longer has service (I use it for app development and as a music player) so AT&T can't/won't help me.
Is there a way to update this phone?