I have multiple Google accounts, synced to the phone. For one of them I don't use GMail and have turned off syncing of mail. However the account still appears in the GMail app. This means sometimes I accidentally send email from that account without realising.
Is it possible to remove an account from the GMail app whilst keeping the account on the phone?