I have a Nexus 4, and I'm using Google keyboard on Android 4.3.1. When I switch the keyboard language from French (the system language) to Polish, spellchecking stops. I have the polish spell-checking dictionary installed.

Suggestion works in both languages. Spell-checking works only in french.

What should I do?

I'd rather fix this problem than use another keyboard.

  • Looks to me you are mixing up 2 different things in your question: Auto-correction and Spell-check. Are you looking for Auto-correction (where the misspelled word is replaced) or for spell check (where the misspelled word is underlined)? – ulmas Jun 10 '14 at 15:44
  • I realize my question could have been better worded. I'm looking for spell check. Suggestion works in both languages. Spell-checking only works in french, but the polish spell-checking dictionary is installed. – Cutter Jun 10 '14 at 20:08

This may depend on the keyboard used (Android vs Google). I have fixed this by selecting Gboard and adding there the languages I need.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.