On older (rooted) Android versions, Cryptonite was a great solution to mount EncFS encrypted folders, but on my new Android KitKat phone with an emulated storage, that fails.

I can successfully mount the encrypted folder in `/storage/emulated/legacy` onto another folder in `/storage/emulated/legacy`, but then the decrypted files are not visible to other apps. How do I mount an EncFS folder the right way?