When you connect your galaxy s4 to pc via usb open the notification center and you'll see there a message that says something like " connected to usb-click for more options". Click on it and then select "view as camera". After that you should be able to copy files from pc to your phone.
Stefan
- 1