I have recently transitioned from the iOS ecosystem to the Android ecosystem, and I just realised that although my iOS headsets can be used to pause and play the tracks and receive calls, their volume control buttons do not work, while the stock headset from the Samsung phone has working volume control buttons.
The only source I can find for this is this Stack Overflow answer, which states that Android cannot ever achieve compatibility due to Apple's patents. However, it does not cite a source.
Can anyone confirm that this is indeed the case with a reputable source?