I run the stock YouTube app on my HTC One X phone.
There are a couple of channels I follow who post videos narrated in their local language, but with translations added as annotations on top of the video stream. These are perfectly viewable in my desktop browser but are not displayed in the Android YouTube app.
Is there a setting for this I am missing, or are they just not available?